清厨诗四首 其三

译文

锅里中心浮起像蟹眼般的小气泡，炉灶旁边响起如松涛般的声音。喝完茶后仿佛有风生起于腋下，向南的轩廊外月亮正高悬。

注释

铛（chēng）

烙饼或做菜用的平底浅锅。这里应是煮茶的锅。

蟹眼

螃蟹的眼睛。喻水初沸时泛起的小气泡。

垆（lú）

指酒店里安放酒瓮的土台子，这里应是指炉灶。

松涛

风吹松林，松枝互相碰击发出的如波涛般的声音。这里用来形容炉灶旁的声响。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，将锅中的小气泡比作蟹眼，生动形象地描绘出煮茶时锅中水初沸的状态；把炉灶边的声响比作松涛，给人以丰富的听觉联想，让读者感受到煮茶时的热闹氛围。在意境营造方面，诗人通过描写煮茶时的锅、炉灶这些日常事物，以及‘蟹眼’‘松涛’等意象，构建出一种富有生活气息又静谧雅致的意境。情感表达上，透露出一种闲适自在的情绪，在这样一个煮茶品饮的场景中，诗人沉浸其中，享受着当下的宁静时光。从主题思想来看，展现了诗人对生活中平凡而美好的事物的热爱与品味，体现了一种诗意的生活态度。

速览

《清厨诗四首 其三》是明代诗人邓云霄的作品，主题为闲适、生活、写景、煮茶。铛心浮蟹眼，垆畔响松涛。 饮罢风生腋，南轩月正高。