拟古宫词一百首 其九

译文

那千年花树让人追忆起神仙家眷，应该好好地向董双成学习种花。那红扑扑的脸颊和绯红的衣袍长久存在，怎肯用秋天的景色来换取春天的繁花呢。

注释

双成

董双成，传说为西王母的侍女，擅长吹笙，在神话故事中常与美好的事物相关联。

镇长

长久。镇，表长久意，常用于诗词中加强语义。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了联想和用典的手法。诗中提到的‘双成’为神话传说中的人物，这一典故的运用增添了诗歌的神秘色彩。在意境上，构建出一种奇幻而又美妙的仙境氛围，千年花树与仙家相联系，让读者仿佛置身于神话般的世界。在情感表达方面，表达出一种对美好事物的向往与留恋。从主题思想来说，通过对仙家种花以及红颊绯袍的描写，可能暗示着对青春永驻、美好长存的一种期待，也可能暗喻宫廷中女子对自身美貌与地位的珍视，希望像仙家一样长久保持美好的状态。

速览

《拟古宫词一百首 其九》是明代诗人邓云霄的作品，主题为用典、向往、仙境、神话。千年花树忆仙家，好向双成学种花。 红颊绯袍镇长在，肯将秋色换春华。