拟古宫词一百首 其一

译文

身在天皇的御案之前，自我夸赞如同无事可做的小神仙。宫中的一天如同外面的千日，圣明的君主长生不老，统治更达万年之久。

注释

天皇

指封建时期的皇帝，是对皇帝的一种尊称。

玉案

玉制的有足之盘，常为宫廷中所用，这里指代宫廷中的尊贵器物。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法，将宫中的生活与外界进行对比，‘宫中一日如千日’突出了宫中生活的漫长与特殊。在情感表达上，诗中有一种对宫廷生活悠闲自适的满足感，通过‘自夸无事小神仙’得以体现。在意境营造方面，描绘出一种在天皇御前侍奉，宫廷生活悠闲且时间仿佛被拉长的氛围。主题思想上，既展现了宫廷生活的状态，又表达了对君主长生统治的祈愿。整首诗语言直白浅显，却生动地勾勒出宫廷之人的心态和宫廷生活的一个侧面。

速览

《拟古宫词一百首 其一》是明代诗人邓云霄的作品，主题为宫廷诗、闲适、祈愿、对比。身在天皇玉案前，自夸无事小神仙。 宫中一日如千日，圣主长生更万年。