山阁杂咏 其二

译文

开辟园子靠近楼阁想要移栽花卉，不要随意趁着春天就只种瓜。常常喜爱一生能明白事理，哪里是企图以清玩之物来在酒杯前夸示。

注释

辟（pì）园

开辟园子。辟，开辟、开垦的意思。

漫（màn）

随意、随便。

解事（jiě shì）

明白事理。

清玩（qīng wán）

供赏玩的雅致的东西。

赏析

从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。首句‘辟园近阁欲移花，勿漫乘春且种瓜’描绘了园阁附近的劳作场景，有画面感，是一种白描手法的体现。在情感表达方面，诗人通过‘每爱生平能解事’表达出对明白事理这种品质的喜爱，体现出一种对理性、智慧的崇尚之情。在意境营造上，诗中呈现出一种园阁生活的闲适氛围，同时又有着对生活态度的思考。主题思想上，传达出一种不追求表面的清玩之物，而更注重内在品质的观念。整体风格较为质朴，用简洁的语言表达出较为深刻的生活感悟。

速览

《山阁杂咏 其二》是明代诗人梁维栋的作品，主题为园阁诗、抒情、质朴、生活感悟。辟园近阁欲移花，勿漫乘春且种瓜。 每爱生平能解事，岂图清玩酒杯夸。