山阁杂咏 其八

译文

生平没有空闲去品评花的品级，今年夏天观赏石榴兴致颇高并不孤单。石榴花像一片红色的花朵和红色的果实出现，才知道它就像是一幅精美的锦衣图。

注释

花品

花的品级、种类。这里表示对花进行品鉴分类等活动。

丹葩（dān pā）

红色的花。葩，本意为花，在古文中常用来形容花朵的美丽。

朱寔（zhū shí）

红色的果实。寔，同‘实’，果实的意思。

渠（qú）

它，这里代指石榴。在古文中可作第三人称代词。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了先抑后扬的手法。前两句先表示生平没空评花品，似乎对花并不在意，而‘今夏看榴兴不孤’则将笔锋一转，开始描述对石榴的观赏体验，设置了小小的悬念。在情感表达上，诗人表达了对石榴的喜爱之情，这种喜爱在看到石榴花和果实后的‘始知渠是锦衣图’一句中达到高潮，诗人被石榴的美所震撼，将其比作锦衣图，充满了对石榴的惊叹与赞美。在意境营造方面，诗中通过描写石榴的丹葩（红色花朵）和朱寔（红色果实），构建出一幅色彩鲜艳、充满生机的画面。主题思想上，以观赏石榴为主题，表达了对自然事物之美的发现与欣赏。

速览

《山阁杂咏 其八》是明代诗人梁维栋的作品，主题为咏物、喜爱、色彩美、先抑后扬。生平未暇评花品，今夏看榴兴不孤。 一发丹葩朱寔出，始知渠是锦衣图。