山阁杂咏 其十六

译文

编织篱笆来保护菊花，每一株都很秀丽，洁白、金黄、火红的颜色种种都有。哪里是因为它美丽的容颜才多种植的呢，是为了在岁寒之时能与梅竹一样得到人们的品评啊。

注释

平题

品评。

赏析

从文学手法上看，首联运用了视觉描写，‘编篱护菊株株秀，洁白红黄种种齐’通过描写编篱护菊的行为以及菊花不同的颜色和株株秀丽的姿态，简单勾勒出一幅生动的画面，直接描绘出菊之盛美。颔联‘岂为香颜多种取，岁寒梅竹得平题’采用反问和对比的手法，先以反问表明种菊并非只是因为其美丽的容颜，然后将菊与梅竹相提并论，梅竹在中国文化中向来是高洁、坚贞的象征，这里把菊与梅竹并列，暗示菊也有着同样的品质，提升了菊的文化内涵和精神高度。在情感表达方面，诗人对菊花有着喜爱与敬重之情，这种喜爱不仅仅停留在外表，更是对菊花所蕴含的精神品质的敬重。在意境营造上，诗中描绘出菊在篱笆的围护下展现出的缤纷多彩又宁静的画面，同时又营造出一种岁寒之中菊与梅竹相伴的高洁、淡雅的意境。主题思想上，借菊花表达对高洁品质的推崇，体现出诗人自身的精神追求和审美取向。

速览

《山阁杂咏 其十六》是明代诗人梁维栋的作品，主题为咏物、高洁、借物抒情、色彩描写。编篱护菊株株秀，洁白红黄种种齐。 岂为香颜多种取，岁寒梅竹得平题。