承冯长者过羡草亭用韵

译文

迎着风随意地栽荷种竹，岂敢说自家的池亭能和习氏的相同。只因自己见识浅陋（蓬心）而沉溺于偏僻之地，所以在山中搭建茅屋。一片藤萝薜荔的树林在天阴时更显幽深，万壑的烟光随着太阳东升而变化。志趣相投如同石崇（季伦）一般多有闲逸的情趣，怎能没有像高僧那样拿着锡杖来一起谈论佛理（谈空）呢。

注释

蓬心（péng xīn）

比喻知识浅薄，不通达事理。出自《庄子·逍遥游》：‘夫子犹有蓬之心也夫！’

萝薜（luó bì）

女萝和薜荔，都是野生植物，常攀缘于山野林木或屋壁之上。

日驭（rì yù）

指太阳。神话传说中太阳由六龙所驾，故称为日驭。

季伦（jì lún）

即石崇，石崇字季伦，西晋时期的富豪，以富有和生活奢华为名，这里指代有逸趣的人。

飞锡（fēi xí）

指僧人等执锡杖飞空。锡，锡杖，为僧人外出所用。此处借指像僧人般超凡脱俗的行为。

谈空（tán kōng）

谈论佛教义理。佛教有‘空’的概念，这里表示一种超凡脱俗的谈论内容。

赏析

从文学手法上看，首联中‘栽荷种竹漫临风’描绘出一种悠然自得的画面，‘漫’字体现出一种随性的态度。‘敢道池亭习氏同’运用了对比的手法，将自家池亭与习氏池亭作比，以突出自身的谦逊。颔联‘直以蓬心耽僻外，故开茅屋傍山中’直接抒情，表达自己僻居山中的原因，‘蓬心’一词的使用增加了文化底蕴。颈联‘一林萝薜天阴落，万壑烟光日驭东’描写景色，通过‘一林’与‘万壑’的数量词对比，展现出景色的层次感，‘天阴落’和‘日驭东’一静一动，描绘出山林间不同的气象。尾联‘同调季伦多逸趣，可无飞锡共谈空’通过引用石崇（季伦）的典故，表达对逸趣生活的向往，同时‘飞锡共谈空’则带有一种禅意，提升了整首诗的意境。情感表达上，诗中既有对自己僻居生活的安然自得，又有对逸趣的向往，还带有一丝谦逊之情。意境营造上，整首诗描绘出山中清幽宁静又富有生机的意境。主题思想围绕着诗人僻居山中的生活状态、内心感受以及对高雅逸趣的追求展开。

速览

《承冯长者过羡草亭用韵》是明代诗人梁维栋的作品，主题为山居、清幽、闲适、抒情。栽荷种竹漫临风，敢道池亭习氏同。 直以蓬心耽僻外，故开茅屋傍山中。 一林萝薜天阴落，万壑烟光日驭东。 同调季伦多逸趣，…