过江口乌牛石

译文

乌牛也吃江边的草，能够长时间悠闲地整日整夜安睡。可笑那在红尘中奔波追逐的人们，劳累辛苦只是被名利所牵绊。

注释

放闲

悠闲自在，此处指乌牛的状态，有闲适、清闲的意思。

日夕

白天和夜晚，整天的意思。出自《诗经·小雅·北山》中的‘朝夕从事’等，这里描绘乌牛整日整夜的状态。

堪笑

可笑，值得笑。‘堪’有可、能的意思，在古汉语中常用，表达一种主观的评判态度。

奔逐

奔跑追逐，形容忙碌奔波的状态，生动地刻画了那些追逐名利之人的状态。

劳劳

辛劳、忙碌的样子，叠词的使用增强了情感的表达，强调了红尘之人的辛苦。

赏析

这首诗运用对比的写作手法，将乌牛的悠闲自在与红尘之人的奔逐劳累作对比。在意境上，前两句描绘出乌牛在江边闲适吃草、安然入眠的悠然画面，给人一种静谧、安详之感；而后两句笔锋一转，进入到对红尘之人的描写，意境变得忙碌喧嚣。从情感表达来看，诗人对乌牛的闲适是一种羡慕的态度，对红尘奔逐客则是一种嘲笑与悲悯，批判他们被名利所累，失去了本真的生活乐趣。主题思想上，揭示了对名利场中人们盲目追逐的反思，倡导一种回归自然、闲适自在的生活态度。

速览

《过江口乌牛石》是明代诗人梁维栋的作品，主题为对比、闲适、批判、悲悯。乌牛亦食江边草，长得放闲日夕眠。 堪笑红尘奔逐客，劳劳只为利名牵。