越台秋月

译文

秋风在越王台上吹起，越王的霸气直到如今仍然留存。天空中满是月色，清冷的氛围引得猿猴哀啸。

注释

越台

即越王台，为纪念越王而建的台，是古时的一种建筑，多为纪念名人或具有特殊意义的地方。

霸气

这里指越王的英雄气概、王者风范。体现了越王在历史上的影响力和令人敬畏之处。

凄清

形容清冷、孤寂的氛围，常用于烘托悲凉的情绪。

啸猿

猿猴发出长而尖厉的叫声。在古诗文中，猿猴的啸声常常被用来表达一种凄凉、哀怨的情感。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法。首句‘秋风台上起’点明地点与时节，秋风给人一种萧瑟之感。‘霸气至今存’则从眼前之景突然转入对越王霸气的追溯，时空转换自如，使历史与现实交织。情感表达上，既有对越王霸气的崇敬与缅怀，同时‘凄清引啸猿’中的‘凄清’又透露出一种淡淡的惆怅与寂寥。在意境营造方面，秋风、越王台、长空月色、啸猿这些景象组合在一起，营造出一种清冷、寂寥又带有历史沧桑感的意境。主题思想围绕着对越王的缅怀以及对历史的感慨，通过描绘越台秋月的景色，表达出对往昔英雄霸业的追思和对当下清冷孤寂氛围的感受。

速览

《越台秋月》是明代诗人郑懋纬的作品，主题为怀古、写景、寂寥、借景抒情。秋风台上起，霸气至今存。 月色长空满，凄清引啸猿。