白云晚望

译文

傍晚时分山峦的容貌渐渐收敛，清冷的秋意映入眼帘显得浓重。白云悠悠飞个不停，高高地挂在山涧边的松树之上。

注释

向夕（xiàng xī）

傍晚；薄暮。

敛（liǎn）

收敛，这里形容随着傍晚到来景色渐渐变得模糊。

入望（rù wàng）

进入视野；看得见。

赏析

从文学手法上看，首句‘向夕山容敛’采用了拟人的手法，将山当作人来写，说傍晚时山的容貌收敛，形象地写出了随着傍晚来临，山的景色渐渐变得模糊的状态。‘清秋入望重’直抒胸臆地表达出清秋的景象在视野里的浓重之感，让读者能深切体会到秋意。在情感表达方面，诗中流露出一种静谧、闲适之情，诗人静静欣赏着傍晚秋景，没有浮躁与喧嚣之感。在意境营造上，通过描写傍晚的山、无尽的白云和涧边的松树，营造出一种空灵、悠远、宁静的意境。主题思想上，主要是描绘傍晚时分的秋景，表达了诗人对自然景色的喜爱与沉醉。

速览

《白云晚望》是明代诗人郑懋纬的作品，主题为写景、闲适、秋意、宁静。向夕山容敛，清秋入望重。 白云飞不尽，高挂涧边松。