三月初十日见盘莲花贻伍子

译文

各种花卉都蕴含着生机，顺应季节而开始萌发。暮春时节刚过月初，春花绽放花朵。桃李、杏树和柳树，在美丽的树林中依次成为主角。赏春还没赏够春天的繁花似锦，哪能就期待夏天的繁荣呢。我眷恋这莲花，上天留下它来装点夏季。争奇斗艳是多么忙碌，早早地在春天就挺起茎干。露水凝结时仍然寒冷，水中映照出刚刚解冻的冰。想要把它制成衣裳，又会嫌春装太轻薄。西施在若耶溪，春游时炫耀而互相夸耀。去年喜爱花朵美好，白花和绿叶相互映衬。今年怜惜花开得早，花神有什么灵验之处呢。寄给那些提起衣裳涉水采花的人，渡江又该是怎样的情怀。

注释

含生

含有生机。

应候

顺应时令。

发萌

萌发。

递主盟

依次成为主角。递，依次；主盟，指成为主要的角色。

罄

尽，用完。

春敷

春天的花朵。敷，花朵开放的样子。

泽芝

莲花的别称。

朱明

夏季。

泮冰

解冻的冰。泮，融化。

红绿骈

红色和绿色相互并列映衬。骈，并列。

褰芳人

提起衣裳采花的人。褰，提起。

赏析

这首诗在意境上描绘了暮春到初夏的景色转换，通过描写百花的生长状态来烘托莲花的独特。从写作手法来看，运用了对比和衬托，如先写桃李等春花的盛景，再引出莲花在不同季节的姿态，以众花来衬托莲花的独特。在情感表达方面，诗人对莲花充满了喜爱和眷恋之情，同时也表达了对时光流转、花开早迟的感慨。诗中既有对自然景色细致入微的观察描绘，如‘露凝犹苦寒，水映初泮冰’展现出暮春时节的清冷感，又有对历史人物西施的联想，增添了诗的文化底蕴和浪漫色彩。主题思想上，通过莲花这一中心意象，表达了对自然的热爱，对时光和生命现象的思考。

速览

《三月初十日见盘莲花贻伍子》是明代诗人李孙宸的作品，主题为写景、抒情、咏物、暮春。百卉含生意，应候乃发萌。 暮春启初月，春花吐其英。 桃李及杏柳，华林递主盟。 赏未罄春敷，望岂逮夏荣。 眷言此泽芝，天…