灯夕寄怀伍国开有开

译文

十里长街烟花璀璨仿佛翠色要浮起来，元宵试灯之时我频繁追逐着少年人的游乐队伍。都怜惜那赠送江滨玉佩的情谊，在城南道路上相逢的情景让人回味无穷。缓慢长夜中的笙歌正喧闹未停，撩拨人心的春恨又是因谁而起呢？那清淡的欢愉还未尽情享受，就想着与你同醉，梦中萦绕着驼山的第几层楼阁呢。

注释

解赠（jiě zèng）

懂得赠送。这里化用典故，有赠送礼物表达情谊之意。

江滨佩

江滨的玉佩。古人有以玉佩相赠的习俗，常表示爱慕或友情等。

南陌

南面的道路。常为男女幽会或游乐之处。

春恨

春日的愁绪。在诗中可能是因为思念友人、感怀往昔而产生的愁绪。

驼山

应是当地的一座山名，可能是诗人与友人有共同回忆之处。

赏析

从文学手法上看，首联‘十里烟花翠欲浮’运用夸张和拟物的手法，‘十里’写出烟花燃放范围之广，‘翠欲浮’将无形的烟花赋予翠色且有漂浮之感，生动地描绘出元宵灯夕的热闹绚丽场景。颔联通过‘共怜解赠江滨佩’等句，化用古人赠佩的典故，增添了诗歌的文化底蕴和浪漫色彩。在情感表达方面，既有对往昔少年游乐时光的怀念，又有对友人伍国开的思念与牵挂。‘缓夜笙歌方未已，撩人春恨可谁由’一句，以笙歌喧闹反衬内心的春恨，形成鲜明的对比，更加突出了内心的愁绪。在意境营造上，通过描写烟花、笙歌、南陌等景象，构建出一个热闹而又略带惆怅的元宵灯夕意境。主题思想围绕着元宵灯夕的所见所感，表达对友人的思念以及对往昔美好时光的追忆。

速览

《灯夕寄怀伍国开有开》是明代诗人李孙宸的作品，主题为怀人、元宵、借景抒情、思旧。十里烟花翠欲浮，试灯频逐少年游。 共怜解赠江滨佩，不尽相逢南陌头。 缓夜笙歌方未已，撩人春恨可谁由。 清欢不尽君同醉，…