又同前题稐李大廷尉筼谷韵

译文

万紫千红的道路悠远而漫长，在美丽的山冈上远望还不应停止。三朵花儿静静地靠着天空出现，两条水流平静得就像在手掌中观看。竹林小径里鸟儿啼叫似乎春也有遗憾，禅房经过雨的洗礼傍晚还残留着寒意。不妨小酌一番分享斋饭的供应，确实喜好佛门里礼法的宽松。

注释

杳漫（yǎo màn）

形容悠远漫长。杳，本义为昏暗，引申为深远；漫，本义为水向四面八方流淌，引申为广阔、长远等。

引眺（yǐn tiào）

引颈眺望。引，伸长、牵引；眺，眺望。

诸天（zhū tiān）

佛教语，指护法众天神。

禅房（chán fáng）

僧人居住的房屋，泛指寺院。禅，与佛教有关的事物；房，房屋。

斋供（zhāi gòng）

供奉神佛的食品。斋，斋戒，也可指素食；供，供奉。

赏析

从文学手法上看，首联‘万紫千红路杳漫，芳冈引眺未应残’运用了视觉描写，以‘万紫千红’描绘出一片绚丽的景象，‘路杳漫’写出道路的悠远漫长，渲染出一种开阔的氛围。颔联‘三花寂倚诸天出，二水平从一掌看’对仗工整，通过‘三花’与‘二水’、‘寂倚’与‘平从’、‘诸天出’与‘一掌看’等词的对应，在形式上展现出一种整齐的美感，同时在内容上描绘出一幅静谧而神奇的画面。颈联‘竹径鸟啼春有恨，禅房雨过暮馀寒’中‘鸟啼春有恨’将鸟啼与春的情感联系起来，采用了移情的手法，赋予自然景象以人的情感，而‘禅房雨过暮馀寒’则从触觉角度描写出禅房雨后傍晚的寒冷，从侧面烘托出一种清幽、寂静的氛围。尾联‘不妨小酌分斋供，信好空门礼法宽’表达出一种在佛门环境中的闲适之感。情感表达方面，诗中既有对自然景色的喜爱之情，又有对禅房环境清幽的感慨以及在佛门之地感受到的闲适之情。在意境营造上，整首诗通过对万紫千红的路、芳冈、三花、二水、竹径、禅房等景象的描写，营造出一种既绚丽又清幽的意境。主题思想上，诗人描绘了自然与禅房的景象，表达了对自然和佛门生活的独特感受。

速览

《又同前题稐李大廷尉筼谷韵》是明代诗人李孙宸的作品，主题为写景、闲适、清幽、佛门。万紫千红路杳漫，芳冈引眺未应残。 三花寂倚诸天出，二水平从一掌看。 竹径鸟啼春有恨，禅房雨过暮馀寒。 不妨小酌分斋供，…