唐操江落花诗三十首李临淮先有属和余兴不自已遂悉次其韵 其一 一东

译文

春天来到园林里催生出几丛花朵，春天的光景转眼间就在似有似无之间了。绿树成荫很容易就长满千围之地，可花朵有遗憾难以留住那一点红色。天女将花散落却都不沾身（此处形容花飘落），花神庇护之后花朵也已凋落化为空无。所经历的季节和物候都成了回忆，那二十四番花信风啊。

注释

俄（é）

不久、突然间。

著（zhuó）

附着、生长。

封姨

古时神话传说中的风神，也有花神之意。

花信风

应花期而来的风。从小寒到谷雨共二十四候，每候应一种花信，总称‘二十四番花信风’。

赏析

从文学手法上看，首联‘春到园林著几丛，春光俄在有无中’运用了对比手法，将春到园林时花朵初绽的景象和春光转瞬即逝的状态相对比，写出了时光的快速变化。颔联‘成阴易满千围绿，有恨难留一点红’对仗工整，‘千围绿’与‘一点红’颜色和数量的对比，形象地描绘出绿树成荫和红花难留的景象，从侧面表达出对落花的惋惜。颈联‘天女散来都不著，封姨庇后已归空’运用典故，天女散花和封姨（花神）的典故增加了诗歌的文化底蕴，也暗示出落花的命运。从情感表达来说，全诗弥漫着一种对落花的惋惜之情以及对时光易逝的感慨。在意境营造方面，通过描写园林中的落花景象，构建出一种略带哀伤和惆怅的氛围。主题思想围绕着落花展开，感慨落花的命运，进而引申到对时光流逝的喟叹。

速览

《唐操江落花诗三十首李临淮先有属和余兴不自已遂悉次其韵 其一 一东》是明代诗人李孙宸的作品，主题为惜落花、感时光、对仗工、用典故。春到园林著几丛，春光俄在有无中。 成阴易满千围绿，有恨难留一点红。 天女散来都不著，封姨庇后已归空。 所经节候成追忆，…