秋夜戴公纶见过以雨中山果落灯下草虫鸣为韵各赋十绝 其九

译文

凉风在一个夜晚吹来，四面的墙壁回响着虫子鸣叫的声音。不知道那雕饰华美的井台上，有多少梧桐树叶落下。

注释

金井

井栏上有雕饰的井。一般用以指宫庭园林里的井。古代诗词中多有提及，如王昌龄《长信秋词》‘金井梧桐秋叶黄，珠帘不卷夜来霜。’

赏析

从文学手法上看，此诗前两句直接描写环境，‘凉风一夕至，四壁响鸣虫’，通过凉风的到来和四壁虫鸣，勾勒出秋夜的萧瑟景象，以动衬静，更显秋夜的寂静。后两句‘不知金井上，几叶落梧桐’则采用了联想的手法，由眼前的秋夜之景联想到金井上梧桐落叶的情景，拓展了诗歌的意境空间。在情感表达方面，全诗弥漫着一种淡淡的秋愁，通过对秋夜凉风、虫鸣、落叶等典型秋景的描写，传达出一种对时光流逝、季节变换的感慨之情。在意境营造上，构建了一个静谧又略带凄凉的秋夜之境，凉风吹拂、虫鸣四壁、梧桐落叶等景象交织，让读者能深切感受到秋意的浓重。主题思想围绕秋夜之景展开，借景抒情，表达对秋的感怀以及潜在的对岁月的喟叹。

速览

《秋夜戴公纶见过以雨中山果落灯下草虫鸣为韵各赋十绝 其九》是明代诗人李孙宸的作品，主题为秋夜感怀、借景抒情、以动衬静、写秋景。凉风一夕至，四壁响鸣虫。 不知金井上，几叶落梧桐。