驼山八景为伍国开赋 其二 醉石

译文

这块石头并不懂得饮酒，却偏偏富有饮酒之人的意趣。如果遇到屈原那样独自清醒的人，应该没有他坐的地方了。

注释

兹（zī）

这，这个。

饶（ráo）

富有，多。

独醒人

这里暗指屈原，屈原在《楚辞·渔父》中有‘举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒’的表述，借指不随波逐流，清醒的人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人和对比的手法。将石头拟人化，说它不解饮却饶有饮者意，赋予石头以人的情感和意趣。同时，以石头的醉意和独醒人进行对比，形成鲜明的反差。在情感表达上，透露出一种诙谐、豁达的情感，对醉与醒的态度有着独特的思考。在意境营造方面，通过一块简单的石头构建出一个富有哲理的小场景，仿佛能看到那石头带着醉意，在等待着独醒之人的到来。主题思想上探讨了醉与醒的关系，暗示了不同的人生态度。诗虽短小，却意味深长。

速览

《驼山八景为伍国开赋 其二 醉石》是明代诗人李孙宸的作品，主题为咏物、诙谐、哲理、豁达。兹石不解饮，偏饶饮者意。 若遇独醒人，应无其坐地。