飞泉洞

译文

瀑布奔泻而下有千寻之高，响声夹杂着涛声十分雄壮。随风传来如同五弦琴音般的妙音，让人仿佛置身于黄帝、虞舜的时代。

注释

千寻

古以八尺为一寻，千寻形容极高或极长。

五弦

这里指琴。古代的一种乐器，有五根弦。

黄虞

黄帝和虞舜，是古代传说中的圣君，这里指美好的时代。

赏析

从文学手法上看，首句‘瀑布泻千寻’运用了夸张的手法，‘千寻’极言瀑布的落差之大，给人以强烈的视觉冲击感。‘响杂涛声壮’通过听觉描写，将瀑布的声响与涛声相融合，从侧面烘托出瀑布的磅礴气势。‘因风送五弦’运用了比喻的手法，把风吹瀑布发出的声音比作五弦琴音，使瀑布的声音更具美感与诗意。在情感表达方面，作者通过对瀑布壮观景象的描写，表达出对大自然神奇伟力的惊叹与赞美之情。在意境营造上，整首诗构建出一种雄浑壮阔而又不失空灵美妙的意境，瀑布的壮美与琴音般的美妙声音相结合，给人一种超越现实之感。主题思想围绕着对飞泉洞瀑布景色的描绘与赞美，展现自然景观的神奇魅力。

速览

《飞泉洞》是明代诗人李孙宸的作品，主题为写景、夸张、雄浑、赞美。瀑布泻千寻，响杂涛声壮。 因风送五弦，人在黄虞上。