浮碧台

译文

整日听着泉水鸣响，那清冷的感觉浸透身心。一眼望去碧空好像在浮动，也可以让自己愉悦起来。

注释

镇日（zhèn rì）

整天，从早到晚。

冷然（lěng rán）

形容清冷的样子。

怡悦（yí yuè）

喜悦，高兴。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直接描写的手法。首句‘镇日听鸣泉’直述整日听泉之事，简单直接地将读者带入到一种清幽的情境之中。‘冷然沁心骨’则是对听泉感受的描写，从触觉的角度加深了这种清幽之感。‘一望碧空浮’通过视觉描写，勾勒出一幅碧空浮动的画面，简洁而生动。在情感表达方面，诗人表达出一种自得其乐的情感。在这浮碧台上，听泉、望碧空就能让自己愉悦，反映出诗人对这种宁静、清幽环境的喜爱与享受。在意境营造上，诗中营造出一种清幽、宁静的意境，鸣泉与碧空的描写，使整个画面充满了静谧的氛围。主题思想则是对宁静清幽环境的喜爱以及在这种环境中的自得之乐。

速览

《浮碧台》是明代诗人李孙宸的作品，主题为写景、清幽、宁静、自得。镇日听鸣泉，冷然沁心骨。 一望碧空浮，聊可自怡悦。