罗浮杂咏十绝 其十

译文

走遍云霞之上，天界开启，天然形成的奇石构建出楼台。世间的人不相信神仙居所就在附近，那就看我从瑶京驾驭仙鹤归来。

注释

上界

指天上神仙居住的地方，道教、佛教等宗教认为天界为仙人或佛居住之处。

瑶京

美玉般华丽的京城，此处指神仙居住的地方。

驭鹤

驾驭仙鹤，仙鹤在古代文化中常与仙人相伴，是仙家的坐骑，这里表示一种超凡入圣的行为。

赏析

从文学手法上看，首句‘踏尽云霞上界开’起笔不凡，一个‘踏’字将诗人的超凡之态尽显，仿佛凌于云霞之上，这种夸张手法赋予诗歌一种神奇的氛围。‘天然奇石结楼台’描绘出罗浮山的奇石天然构成楼台的奇妙景象，是写景之笔，画面感极强。在情感表达方面，诗人流露出一种超尘脱俗之感，他仿佛置身于仙境，与仙家相近，对世俗之人不信仙家近有着一种淡淡的不屑。在意境营造上，通过描写云霞、上界、奇石、楼台、瑶京、驭鹤等充满神话色彩的意象，构建出一个空灵、奇幻、超凡的仙境意境。主题思想上，表现出诗人对罗浮山仙境般景色的喜爱与陶醉，同时也传达出一种对超凡脱俗境界的向往与追求。

速览

《罗浮杂咏十绝 其十》是明代诗人李孙宸的作品，主题为写景、空灵、奇幻、超俗。踏尽云霞上界开，天然奇石结楼台。 世人不信仙家近，看我瑶京驭鹤回。