与客尝龙泉井

译文

与客人一起探寻那幽深之处，转而登上高高的山峰，在龙泉井里汲取一瓢散发着香气的井水。井水清凉寒冷，让人怀疑还有龙的气息存在，无需烦劳老和尚在茶寮里试茶（意即这井水已足够美妙）。

注释

岧峣（tiáo yáo）

形容山高峻的样子，在这里描绘山峰高耸的姿态。

汲（jí）

从井里打水，这里表示汲取龙泉井的井水。

龙气

这里指与龙相关的气息或灵气，是一种基于传说的想象，用来形容井水的超凡之处。

老衲（nà）

年老的僧人，是对和尚的一种尊称。

茶寮（liáo）

指僧人的品茶小室，这里泛指品茶之处。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、神秘的氛围。通过描写攀登到高处寻找龙泉井这一行为，展现出一种探索幽境的意趣。写作手法上，首句‘寻幽转上碧岧峣’以叙事起笔，直接点明探寻的目的和行动，其中‘碧岧峣’形象地描绘出山峰的高耸碧绿，画面感很强。第二句写汲取井水，‘香’字点出井水带有一种独特的气息。第三句‘清冷尚疑龙气在’运用联想的手法，由井水的清冷联想到龙气尚存，给井水增添了神秘色彩。在情感表达上，体现出诗人对自然景观的好奇与喜爱，以及对龙泉井独特之处的惊叹。主题思想围绕着对龙泉井的探寻与感受，表现出自然之物所蕴含的独特魅力。

速览

《与客尝龙泉井》是明代诗人李孙宸的作品，主题为写景、清幽、好奇、联想。寻幽转上碧岧峣，龙井泉香汲一瓢。 清冷尚疑龙气在，不烦老衲试茶寮。