春分日梅花一树盛开期伍有开过赏 其四

译文

和您虚度了多少花开的时光啊，花开花落总是不曾知晓。如果连这梅花也错过观赏，人生百年哪里还有观赏花开的时机呢。

注释

虚度

白白地度过，没有收获、成就地度过时光。

未知

不知道，没有察觉。

若使

假使，如果。

那有

哪里有，表反问，强调没有。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，前两句直接道出与友人虚度了许多花开花落的时光，没有好好地珍惜赏花这一富有诗意的事情，语言质朴平实。情感表达上，诗人表达出一种对时光流逝中错过美好事物的惋惜之情，这种情感通过对赏花这一事件的感叹来传达。在意境营造方面，诗中通过梅花盛开这一景象为背景，虽然没有对梅花盛开的美景做细致描写，但梅花本身就象征着美好，从而衬托出不应错过美好的主题思想。整体主题思想围绕着珍惜当下，珍惜美好事物展开，警示人们不要虚度光阴，错过美好的事物。

速览

《春分日梅花一树盛开期伍有开过赏 其四》是明代诗人李孙宸的作品，主题为惜时、感怀、抒情、叹花期。与君虚度几花时，花落花开总未知。 若使此花还错过，百年那有赏花期。