耕夫

译文

一间茅屋依傍着农田而建，夫妇二人耕种劳作甚是自在方便。面前青山之上云朵缓缓飘动，近邻绿树之间鸟儿姿态美好。从来那些计较是非对错的事情，不会出现在披蓑衣戴斗笠（农夫）的身边。交完租钱后心里安稳睡得香，新酿的酒刚刚酿好沉醉在美好的时光里。

注释

傍田编

傍，靠近；编，这里可理解为建造、搭建。靠近农田建造。

云冉冉

冉冉，缓慢地、渐进地。形容云朵缓缓飘动的样子。

鸟娟娟

娟娟，姿态柔美的样子。形容鸟儿的姿态美好。

繇来

繇（yáo）来，同‘由来’，从来、向来的意思。

披蓑戴笠

蓑（suō），蓑衣；笠，斗笠。披着蓑衣戴着斗笠，是农夫在田间劳作时的常见穿着。

新醅

醅（pēi），没过滤的酒。新酿的酒。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，如‘一间茅屋傍田编，夫妇耕耘甚自便’直接勾勒出耕夫生活的场景，画面感极强。‘当面青山云冉冉，比邻绿树鸟娟娟’通过描写青山、白云、绿树、飞鸟这些自然之景，渲染出一种宁静祥和的氛围，同时也是以景衬情，衬托出耕夫生活的惬意。在情感表达方面，诗中传达出耕夫对自己田园生活的满足感，如‘还却租钱魂梦稳，新醅初熟醉芳年’，交租后能安稳睡觉，有新酒可醉，这是一种质朴的幸福。在意境营造上，全诗营造出一种田园牧歌式的宁静、自在、和谐的意境。主题思想上则是对耕夫田园生活的描绘与赞美，反映出耕夫简单而美好的生活状态。

速览

《耕夫》是明代诗人黄公辅的作品，主题为田园诗、白描、闲适、赞美。一间茅屋傍田编，夫妇耕耘甚自便。 当面青山云冉冉，比邻绿树鸟娟娟。 繇来较是量非事，不到披蓑戴笠边。 还却租钱魂梦稳，…