落梅十首 其八

译文

寒冷的屋舍前，梅花像女子懒得梳妆一样呈现五瓣之态，有一种在雪中尽情舒展的独特风姿。它飞过墙东那稀疏的竹林里，清幽的香气依然让人为之着迷。

注释

五出

指梅花花瓣五片，因以‘五出’表示梅花。

斫（zhuó）雪

斫，本义为大锄，这里可理解为在雪中似砍削般地傲立，形象地表现梅花在雪中的姿态。

著（zhuó）人

使人心动，让人着迷的意思。‘著’有附着、使附着的意思，这里表示梅花的清香使人心有所动。

赏析

从文学手法上看，首句‘寒斋五出懒新妆’运用了拟人的手法，将梅花比作懒于梳妆的女子，形象地写出梅花自然而质朴的形态。‘一种风流斫雪狂’中的‘斫雪狂’生动地描绘出梅花在雪中傲立、舒展的姿态，展现其不羁的风流气质。在情感表达方面，诗人对梅花充满喜爱与赞赏之情，通过对梅花的形态和香气的描写来传达这种情感。在意境营造上，诗中构建了寒斋、飞雪、疏竹和梅花这样一幅清冷而雅致的画面，寒斋点明环境的清冷，梅花在雪中绽放又飞入疏竹间，使得画面动静结合。主题思想上，借梅花来表达对一种高洁、自在、充满韵味的品质的向往。

速览

《落梅十首 其八》是明代诗人黄公辅的作品，主题为咏物、写梅、高洁、清幽。寒斋五出懒新妆，一种风流斫雪狂。 飞过墙东疏竹里，清香犹自著人忙。