寿吉藩承奉司黄濯阳
高林风动探梅天，紫气缤纷云母巅。
邸第鹤闲眠月隐，梁园橘老带霜妍。
凭将一掬阳和日，占得千秋栎杜年。
天保为君歌一阕，可能携我拍崖肩。
邸第鹤闲眠月隐，梁园橘老带霜妍。
凭将一掬阳和日，占得千秋栎杜年。
天保为君歌一阕，可能携我拍崖肩。
译文
在山林高处风动的探梅时节，祥瑞的紫气在云母般的山巅缤纷缭绕。王府里仙鹤悠闲地安睡，明月隐匿；梁园中的橘树因霜而更显艳丽。凭借着一片温和的阳光，能享有千秋长久的岁月。为您高唱一曲《天保》，不知能否携我一起并肩游历。
注释
- 邸第（dǐ dì）
- 达官贵族的府第
- 梁园（liáng yuán）
- 西汉梁孝王刘武所建的东苑，这里泛指园林。有典故，梁园曾是文人雅士云集之地，常被用来指代美好的园林景致
- 阳和（yáng hé）
- 春天的暖气，这里喻指温和的氛围或美好的环境
- 栎杜（lì dù）
- 此处代指长久的岁月，栎和杜都是树木，可长久存活
- 天保（tiān bǎo）
- 《诗经·小雅》中的篇名，常用于祝福。
赏析
从文学手法上看，首联通过“高林”“风动”“紫气缤纷”等描绘，营造出一种高远、祥瑞的氛围，动静结合，‘动’字写风，‘缤纷’写紫气，画面感极强。颔联采用以景衬情的手法，‘鹤闲眠月隐’‘橘老带霜妍’，一静一动，展现出静谧而又富有生机的景象，也暗示着主人公的闲适自在。情感表达上，全诗充满了对黄濯阳的美好祝福，像颈联‘凭将一掬阳和日，占得千秋栎杜年’，表达了对他长寿多福的祝愿。在意境营造方面，诗中既有山林间探梅的清幽意境，又有王府邸第的闲适意境，多种意境相互交融。主题思想围绕着对黄濯阳的祝贺展开，从自然景象入手，表达美好的期许。
速览
《寿吉藩承奉司黄濯阳》是明代诗人黄公辅的作品，主题为祝寿、写景、祝福、闲适。高林风动探梅天，紫气缤纷云母巅。 邸第鹤闲眠月隐，梁园橘老带霜妍。 凭将一掬阳和日，占得千秋栎杜年。 天保为君歌一阕，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品