元宵雨有感
春色春情总不胜，雪深云暗夜寒凝。
如何佳节成虚度，赚却游人未可乘。
数阵街头挝闷鼓，一枝堂上照愁灯。
昔年欢聚枌榆事，欲觅些儿也未能。
如何佳节成虚度，赚却游人未可乘。
数阵街头挝闷鼓，一枝堂上照愁灯。
昔年欢聚枌榆事，欲觅些儿也未能。
译文
春天的景色和春日的情思总是让人难以承受，大雪深厚、阴云密布的夜里寒冷凝结。为什么美好的节日被白白虚度，骗得游人不能尽情游玩。街头响起几阵沉闷的鼓声，厅堂上一盏灯照着忧愁。往年在故乡欢聚的事情，想要寻觅一点也不能够了。
注释
- 挝（zhuā）
- 击，敲打。
- 枌榆（fén yú）
- 本指枌树和榆树，后多借指故乡。
赏析
这首诗在意境上营造出一种压抑、沉闷和愁苦的氛围。诗的开篇以‘春色春情总不胜’奠定了低沉的基调，描绘出春色虽在，但被雪深云暗、寒凝之夜所笼罩的景象，暗示出内心的压抑。写作手法上，诗人运用了情景交融的方式，如‘数阵街头挝闷鼓，一枝堂上照愁灯’，通过描写街头沉闷的鼓声和堂上照愁的孤灯，将外在的景象与内心的忧愁紧密结合起来。在情感表达方面，全诗弥漫着一种虚度佳节的惆怅、对往昔欢聚时光的怀念以及当下孤独愁苦的情绪。主题思想围绕着元宵佳节时的落寞之感展开，本应是欢乐的节日，却因种种因素变得孤寂无趣，与往昔的欢聚形成鲜明对比，从而表达出对过去的怀念与当下失落的复杂情感。
速览
《元宵雨有感》是明代诗人黄公辅的作品，主题为节日感怀、愁苦、情景交融、元宵。春色春情总不胜，雪深云暗夜寒凝。 如何佳节成虚度，赚却游人未可乘。 数阵街头挝闷鼓，一枝堂上照愁灯。 昔年欢聚枌榆事，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品