邵陵别意七首 其二 马益轩
冥鸿迥尔逐高飞，早晚尘缘认静机。
澬水烟恬渔唱晚，龙山月朗羽仪辉。
白头青眼怜同调，黄菊苍松忆旧矶。
别后弧南频引望，并州魂梦自依依。
澬水烟恬渔唱晚，龙山月朗羽仪辉。
白头青眼怜同调，黄菊苍松忆旧矶。
别后弧南频引望，并州魂梦自依依。
译文
远飞的大雁决然地追逐高远之处，迟早会在尘世的缘分中认知到宁静的玄机。澬水之上烟雾弥漫，渔人唱着晚歌，龙山的月光清朗，鸟儿的羽毛和身姿闪耀光辉。头发花白却意气相投，令人怜惜，黄菊与苍松让我回忆起旧日的钓矶。分别之后常常向着南方引颈远望，在并州的魂牵梦绕自是难以割舍。
注释
- 冥鸿（míng hóng）
- 高飞的鸿雁，常用来比喻避世隐居之士，也比喻高才之士或有远大理想的人。
- 迥尔（jiǒng ěr）
- 形容相差很远的样子。
- 澬水（zī shuǐ）
- 水名。
- 羽仪（yǔ yí）
- 本指仪仗中用鸟羽装饰的旌旗之类，后引申为鸟的羽毛、翅膀，也可指人的容貌举止。这里形容在月光下鸟儿的美丽姿态。
- 青眼（qīng yǎn）
- 黑色的眼珠在眼眶中间，青眼看人则表示对人的喜爱或重视。与‘白眼’相对。
赏析
从文学手法上看，首联以冥鸿高飞起兴，引发对尘世缘机的思考，起兴手法的运用自然而富有深意。颔联通过描写澬水的‘烟恬渔唱晚’和龙山的‘月朗羽仪辉’，一静一动，动静结合，勾勒出宁静而富有生机的画面，给人以美的享受，也营造出一种清幽旷远的意境。颈联‘白头青眼怜同调’直接表达了对友人的惺惺相惜之情，‘黄菊苍松忆旧矶’则借助黄菊苍松等意象，在回忆旧景中传达出对往昔时光的怀念。尾联‘别后弧南频引望，并州魂梦自依依’直抒胸臆，将分别后的思念之情表现得淋漓尽致。整首诗情感真挚，既有对友人的不舍与相知相惜之情，又有对往昔时光的怀念，主题围绕送别与思念展开，通过诸多意象的营造和手法的运用，将这种情感层层递进地表达出来。
速览
《邵陵别意七首 其二 马益轩》是明代诗人黄公辅的作品，主题为送别诗、借景抒情、思念、动静结合。冥鸿迥尔逐高飞，早晚尘缘认静机。 澬水烟恬渔唱晚，龙山月朗羽仪辉。 白头青眼怜同调，黄菊苍松忆旧矶。 别后弧南频引望，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品