阳朔晚泊
四面巍峨石是山，半分翠色半江湾。
舟从返照沙边系，鸟带斜阳树里还。
望眼每穷峰巅外，快心只在水云间。
相将故里无多路，好与凫鸥共等闲。
舟从返照沙边系，鸟带斜阳树里还。
望眼每穷峰巅外，快心只在水云间。
相将故里无多路，好与凫鸥共等闲。
译文
四周都是巍峨耸立的石山，一半是翠绿之色一半是江湾。小船在夕阳返照的沙岸边系住，鸟儿带着斜阳回到树林里。每次极目远望都看到山峰之巅的外面，快乐的心境只在水云之间。离故乡已经没有多少路程了，正好和野鸭、鸥鸟一起悠闲度日。
注释
- 巍峨（wēi é）
- 形容高大雄伟。
- 返照
- 傍晚的阳光，这里指夕阳映照。
- 穷
- 尽，这里表示极目远望到尽头。
- 相将（xiāng jiāng）
- 即将，将要。
- 凫鸥（fú ōu）
- 野鸭和鸥鸟，这里泛指水鸟。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了对仗，如‘舟从返照沙边系，鸟带斜阳树里还’，句式整齐，富有节奏感。在写景上，首联直接描绘阳朔的山水，以‘四面巍峨石是山，半分翠色半江湾’勾勒出阳朔山水独特的地貌，山的巍峨与翠色、江湾相组合，构建出一幅宏大而秀丽的画面。颔联通过描写舟、鸟的动态，为画面增添了灵动之感，夕阳返照的沙边系舟、斜阳下鸟归树林，充满了生活气息。情感表达上，颈联‘望眼每穷峰巅外，快心只在水云间’体现出诗人开阔的心境和对眼前景色的喜爱陶醉。尾联‘相将故里无多路，好与凫鸥共等闲’则流露出即将归乡的轻松以及对闲适生活的向往之情。整首诗意境开阔明朗，山水与诗人的心境相融合，主题围绕着对阳朔景色的赞美以及归乡之情展开。
速览
《阳朔晚泊》是明代诗人黄公辅的作品，主题为写景、思乡、闲适、借景抒情。四面巍峨石是山，半分翠色半江湾。 舟从返照沙边系，鸟带斜阳树里还。 望眼每穷峰巅外，快心只在水云间。 相将故里无多路，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品