中秋月

译文

九十天的秋日景色，到如今这个秋天已经过了十分。月亮孤独的光辉吞没了众多星宿，四周没有一点微云。众多树木排列着稀疏的影子，寒冷的水流叠起细细的波纹。远远地望着月中的丹桂，心绪变得更加纷乱。

注释

孤光

指孤独的月光。

列宿

众星宿，宿（xiù），星宿。

疎影

同‘疏影’，稀疏的影子。

丹桂

传说月中有桂树，这里代指月亮。

赏析

这首诗在意境营造上，前两联描绘出中秋夜天空的景象，孤月高悬，吞星列宿，天空无云，营造出一种开阔、清冷、寂静的意境。后两联由天上景象转至地上，木影稀疏、寒流细纹，最后遥望丹桂引发心绪纷纷，从自然之景过渡到人物的内心情感，使清冷的秋夜之景融入了惆怅的情绪。在写作手法上，首联采用了叙述的手法点明时间是秋季已深之时。颔联运用夸张的手法，‘孤光吞列宿’极言月亮的光辉之盛。颈联则是通过视觉描写，展现树木影子和寒流细纹，画面感很强。从情感表达来看，诗中流露出一种淡淡的惆怅与寂寥，在中秋这个团圆的节日里，诗人可能是触景生情，孤独之感油然而生。主题思想上，通过对中秋夜景的描写，表达了诗人在中秋佳节的复杂心绪。

速览

《中秋月》是唐代诗人曹松的作品，主题为中秋、写景、寂寥、抒情。九十日秋色，今秋已十分。 孤光吞列宿，四面绝微云。 众木排疎影，寒流叠细纹。 遥遥望丹桂，心绪更纷纷。