龙榜看土镇 其一
逶迤步屐度山坳，半日偷闲俗可抛。
喜有陇云知我意，相随芒履到衡茅。
杯浮紫翠岚光漾，语带烟霞竹浪敲。
未雨绸缪桑土计，长林归鸟稳栖巢。
喜有陇云知我意，相随芒履到衡茅。
杯浮紫翠岚光漾，语带烟霞竹浪敲。
未雨绸缪桑土计，长林归鸟稳栖巢。
译文
缓慢地穿着木屐走过山坳，半日的清闲能将世俗之事抛却。高兴的是陇上之云知晓我的心意，跟随着我的草鞋来到简陋的茅屋。杯中茶水映照出紫翠的山岚光彩流动，话语带着山林的烟霞与竹林随风摆动的声响。趁着未下雨就做好桑土的防备之计，归林的鸟儿在高大的树林里安稳地栖息于巢穴。
注释
- 逶迤（wēi yí）
- 形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲、延续不绝的样子。
- 屐（jī）
- 木头鞋，泛指鞋。
- 陇云
- 陇地的云，此处泛指山间的云。陇，地名，泛指今甘肃一带。
- 芒履（máng lǚ）
- 草鞋。
- 衡茅（héng máo）
- 衡门茅屋，简陋的房屋。
- 紫翠岚光
- 紫色和翠绿色的山间雾气的光彩。岚，山间的雾气。
- 烟霞
- 烟雾和云霞，泛指山水、山林景色。
- 未雨绸缪（wèi yǔ chóu móu）
- 趁着天没下雨，先修缮房屋门窗。比喻事先做好准备工作。
- 桑土（sāng tǔ）
- 桑根皮，比喻事物的根本。
赏析
这首诗在文学手法上善用拟人，如‘喜有陇云知我意，相随芒履到衡茅’，赋予陇云以人的情感和动作，生动地表现出诗人在这一环境中的惬意之感，仿佛云朵也善解人意。在意境营造上，通过描绘山坳、陇云、衡茅、紫翠岚光、竹浪等自然景象，构建出一种清幽、闲适且富有生机的田园意境。在情感表达方面，‘半日偷闲俗可抛’直接表达出诗人对世俗的厌倦以及对清闲生活的向往，而‘未雨绸缪桑土计’又体现出一种对生活的规划和未雨绸缪的态度。主题思想上，既有对田园生活的喜爱和向往，又蕴含着对生活积极应对的态度。整体诗风清新自然，用词贴切。
速览
《龙榜看土镇 其一》是明代诗人黄公辅的作品，主题为田园诗、闲适、拟人、写景。逶迤步屐度山坳，半日偷闲俗可抛。 喜有陇云知我意，相随芒履到衡茅。 杯浮紫翠岚光漾，语带烟霞竹浪敲。 未雨绸缪桑土计，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品