寄卓藻兄

译文

四处漂泊常常惊叹浩气澄澈，在兄弟聚居之地想要飞黄腾达。清瘦的梅树隔着影子追随明月，年老的鹤冒着寒冷啄食冷冰。世间的人们争着去趋附祖约那样的人，而我自己心中具备孙登那样的情怀。多次笑破那邯郸的美梦，早晚回来与老朋友相聚。

注释

灏气（hào qì）

弥漫在天地间的大气。也指浩然正大的精神。

鹡鸰原（jí líng yuán）

比喻兄弟聚居的地方。出自《诗·小雅·常棣》：‘脊令在原，兄弟急难。’

祖约

东晋将领，这里用来指代那些被人趋附的权势之人。

孙登

三国时期魏的隐士，这里表示自己有隐士般清高的情怀。

邯郸梦（hán dān mèng）

比喻虚幻不能实现的梦想。出自唐·沈既济《枕中记》。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷又孤高的氛围。首联中‘浪迹’描绘出诗人漂泊的状态，‘灏气澄’则展现出一种宏大而澄澈的背景，‘鹡鸰原’用典，表达出对兄弟之情的重视以及对自身飞腾的渴望。颔联通过‘瘦梅’‘老鹤’的形象，将梅的清瘦、鹤的孤高结合明月、冷冰的寒冷环境，进一步渲染出一种清冷孤寂的意境。在写作手法上，对仗工整，如‘瘦梅隔影’对‘老鹤凌寒’，‘随明月’对‘啄冷冰’。情感表达方面，诗人既有对世态炎凉的批判，颈联中用祖约和孙登的对比，批判人们趋炎附势的世态，而诗人自比孙登，表示自己的清高情怀。同时又表达了对兄弟朋友的思念之情，从首联的思念飞腾以及尾联想要归来结旧朋可以看出。主题思想上，展现了诗人在尘世漂泊中的自我坚守以及对真挚友情和理想境界的向往。

速览

《寄卓藻兄》是明代诗人黄公辅的作品，主题为思乡念友、清高孤冷、批判世态、托物言志。浪迹频惊灏气澄，鹡鸰原上思飞腾。 瘦梅隔影随明月，老鹤凌寒啄冷冰。 世态人争趋祖约，胸怀我自具孙登。 几回笑破邯郸梦，…