诸侄行绘荔圃长春图各有题咏兼榼酒过酌有歌姬在坐

译文

带着酒壶前来拜访，连鹤都先知晓了，人慵懒，在云深之处清扫小路也迟缓了。不需要莲花瞬间开放，只希望荔树能傲然抵御寒威。轻柔的风拂过座位翻动着彩色的舞衣，淡淡的月光映照在酒杯里，映出歌姬的黛眉。喝醉之后还在树林池塘边散步，一起观赏花木竞相繁荣茂盛。

注释

榼（kē）

古代盛酒的器具。

蕤葳（ruí wēi）

形容草木茂盛的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、清幽又带有几分雅趣的氛围。诗中描绘的场景像是一幅静谧的田园画卷，有云深之处的居所，有荔树、林塘、花木等自然元素，又有携壶相访、歌姬在侧的人间烟火气。在写作手法上，首联‘携壶相访鹤先知，人懒云深扫径迟’采用了拟人的手法，赋予鹤先知的能力，生动地表现出访客的到来似乎连鹤都有所察觉，同时‘人懒’写出一种自在慵懒的状态。颔联‘不用莲花开顷刻，只图荔树傲寒威’通过对荔树傲寒的描写，表达出一种对荔树坚韧品质的欣赏，同时与莲花形成对比，更突出荔树的独特。颈联‘轻风拂座翻霓羽，淡月浮杯映黛眉’画面感极强，轻风、淡月、霓羽、黛眉这些意象组合在一起，视觉和触觉相互交融，写出了环境的美妙和人物的情致。尾联‘醉后林塘还散步，共看花木竞蕤葳’写出了酒后的闲适，在林塘散步赏花木，有一种陶醉于自然美景中的惬意。整首诗表达出诗人对这种悠闲生活的喜爱和享受之情，主题围绕着闲适的生活与自然的美好展开。

速览

《诸侄行绘荔圃长春图各有题咏兼榼酒过酌有歌姬在坐》是明代诗人黄公辅的作品，主题为闲适、写景、拟人、饮酒。携壶相访鹤先知，人懒云深扫径迟。 不用莲花开顷刻，只图荔树傲寒威。 轻风拂座翻霓羽，淡月浮杯映黛眉。 醉后林塘还散步，…