憨言

译文

自己觉得迂腐笨拙而常常失意，不懂得向人阿谀奉承。并非奸佞之徒也知道难以避开世间俗事，像鬷明那样几乎辜负（某些东西）又有什么可疑惑的呢。

注释

迂拙（yū zhuō）

迂腐笨拙，在这里是诗人对自己性格的一种自嘲性的形容。

一期期（yī qī qī）

常常失意的样子。

蜡卮（là zhī）

用蜡做成的酒杯，这里代指阿谀奉承的行为。

佞（nìng）

指善辩，巧言谄媚。

鬷明（zōng míng）

相传为舜七友之一，此处引用有特殊寓意，可能是诗人以鬷明自比，感慨自己类似的境遇。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，首句‘自分迂拙一期期’直接表达出自己觉得迂拙而不合时宜的想法。情感表达上，诗人透露出一种对自身性格的无奈，如‘不解向人作蜡卮’表达了自己不会迎合他人的耿介，同时又有对世间俗事难以逃避的感叹。在意境营造方面，诗中呈现出一种略显孤独、无奈的氛围，诗人在对自己性格和处世的思考中构建起一种淡淡的落寞感。主题思想围绕着诗人对自身性格、处世态度以及面对世间规则的无奈展开。

速览

《憨言》是明代诗人黄公辅的作品，主题为自嘲、感怀、耿直、无奈。自分迂拙一期期，不解向人作蜡卮。 非佞也知难免世，鬷明几负又奚疑。