奉浮葛二仙入祀朱明馆

译文

仙人的踪迹所到之处便使名山彰显，使得蓬莱仙境留存于世间。仙骨重生再次长出羽翼，重新来到仙宫以寄托攀登仙境的愿望。世事变化不停令人感叹历经无数劫难，回顾从前岁月足以让人返老还童（或证道归真）。抬头仰望朱明洞天接受真正的秘诀，凭借这灵妙之境叩问玄妙的道法之门。

注释

蓬壶（péng hú）

蓬莱，古代传说中的海上仙山。

金骨（jīn gǔ）

这里指仙人的仙骨，常用来表示仙人的特质或身体。

珠宫（zhū gōng）

传说中的仙宫。

大还（dà huán）

道家术语，指还于本原，返老还童或证道归真等意。

矫首（jiǎo shǒu）

抬头，昂首。

玄关（xuán guān）

佛教、道教称入道的法门。

赏析

从文学手法上看，首联‘仙踪到处表名山，留得蓬壶在世间’通过夸张的手法，将仙人的踪迹与名山联系起来，把此地描绘得如同蓬莱仙境一般神奇。颔联‘金骨再逢生羽翼，珠宫重到寄跻攀’运用想象，描述仙人金骨重生、重返珠宫的神奇景象。颈联‘沧桑不尽嗟千劫，岁月从前足大还’则将沧海桑田的世事变幻与求道修仙的时间概念相结合，形成对比。在情感表达方面，全诗表达了对仙人的崇敬与向往之情，也透露出一种对求道修仙的执着追求。在意境营造上，诗中构建了一个神秘、超凡的仙境氛围，如‘蓬壶’‘珠宫’‘朱明’等词汇的运用，使读者仿佛置身于一个充满仙气的世界。主题思想围绕着仙人、仙境以及求道展开，体现了对神仙境界的推崇和对修仙之道的探索。

速览

《奉浮葛二仙入祀朱明馆》是明代诗人邓时雨的作品，主题为修仙、崇敬、仙境、想象。仙踪到处表名山，留得蓬壶在世间。 金骨再逢生羽翼，珠宫重到寄跻攀。 沧桑不尽嗟千劫，岁月从前足大还。 矫首朱明受真诀，…