浮邱八景 其三 珊瑚井

译文

仙人修炼使得九真之法修成，来自远方海域的珊瑚在海上高举。井水清凉而且甘甜，遗留的井壁还在，涓涓细流仍然可以让人汲取这幽深清澈的井水。

注释

九真

道教教义。道教认为修道者要达到的九种境界。

遗甃（yí zhòu）

遗留的井壁。甃，原指砖砌的井壁，这里指代井壁。

涓涓（juān juān）

细水缓流的样子。

赏析

在文学手法上，首句‘仙翁炼得九真成’运用了典故，以仙人修炼成功的故事开篇，增添了神秘色彩。‘异域珊瑚海上擎’描绘出珊瑚来自遥远的海外，在海上高举的形象，给人以奇幻的视觉感。此句从远处着笔，为后文描写井做铺垫。后两句将笔触拉回到珊瑚井，‘井冽尚甘遗甃在’描写井水的清凉甘甜以及遗留的井壁，‘涓涓犹许汲深清’中‘涓涓’一词生动地写出井水细流的状态，‘深清’不仅写出井水幽深清澈的特点，也暗示了井水可能蕴含的超凡脱俗之感。在情感表达方面，全诗通过对珊瑚井的描写，透露出一种对仙人传说的崇敬与向往之情，也表达了对这一古井的珍视。在意境营造上，融合了仙风道骨的神秘意境与井水清幽的宁静意境。主题思想围绕着珊瑚井展开，借井与仙人传说相关联，体现出对古老文化传说和古迹的尊重与感怀。

速览

《浮邱八景 其三 珊瑚井》是明代诗人邓时雨的作品，主题为咏物、仙意、清幽、崇敬。仙翁炼得九真成，异域珊瑚海上擎。 井冽尚甘遗甃在，涓涓犹许汲深清。