咏梁氏镜林
新亭结构散湖光，一派晴沙映石梁。
倚槛云来芳树合，开帘风度芰荷香。
波澄似见鱼龙窟，市远长邻水竹乡。
更泛扁舟明月夜，棹歌还听和沧浪。
倚槛云来芳树合，开帘风度芰荷香。
波澄似见鱼龙窟，市远长邻水竹乡。
更泛扁舟明月夜，棹歌还听和沧浪。
译文
新建成的亭台使湖光散开，一片晴日下的沙地映照在石桥上。倚靠着栏杆，云朵飘来时与芬芳的树木连成一片，掀开帘子，风吹过送来菱角与荷花的香气。水波澄澈好像能看见鱼龙的洞窟，集市遥远，长久地与水竹之乡相邻。更想在明月之夜划着小船，还能听到船桨声与沧浪之歌相和。
注释
- 芰荷（jì hé）
- 指菱叶与荷叶。芰，菱角。出自《楚辞·离骚》‘制芰荷以为衣兮，集芙蓉以为裳。’
- 波澄（bō chéng）
- 指水波清澈。澄，清澈、透明。
- 棹歌（zhào gē）
- 行船时所唱之歌。棹，船桨，这里代指船。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了视觉描写与嗅觉描写相结合的手法，如‘倚槛云来芳树合，开帘风度芰荷香’，前句写所见之景，云朵与芳树相连的美妙画面，后句写闻到的芰荷香气，调动多种感官。在情感表达方面，诗人通过对镜林周围景色的描绘，表达出对这里的喜爱与赞美之情。在意境营造上，诗中构建了一种清幽、闲适的意境，从湖光、晴沙、云、芳树、芰荷等景象描绘出一幅宁静的画面。主题思想上，主要是描绘镜林的优美景致，展现其独特的自然与宁静之美。整首诗的起承转合较为自然，首联点明镜林新亭与湖光石梁的关系，颔联承接上联描写亭中的观景感受，颈联转换视角描写镜林的澄澈水波和偏远宁静，尾联则畅想在明月夜泛舟的美妙情景。
速览
《咏梁氏镜林》是明代诗人邓时雨的作品，主题为写景、喜爱、清幽、闲适。新亭结构散湖光，一派晴沙映石梁。 倚槛云来芳树合，开帘风度芰荷香。 波澄似见鱼龙窟，市远长邻水竹乡。 更泛扁舟明月夜，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品