西樵山 其一
与君略说西樵胜，隐隐山藏几万家。
竹径晓烟犹稼穑，茗园春雨足生涯。
上方钟磬僧初定，幽望萧森路不赊。
窟宅仙灵还可问，好携藜杖历谽谺。
竹径晓烟犹稼穑，茗园春雨足生涯。
上方钟磬僧初定，幽望萧森路不赊。
窟宅仙灵还可问，好携藜杖历谽谺。
译文
和你简略说说西樵山的胜景，隐隐约约的山林间藏着几万户人家。竹林小径清晨烟雾缭绕之处还能看到农事，茶园春雨充足正是农家生计所在。寺庙上方钟声悠扬僧人刚刚入定，清幽而深远的眺望中道路并不遥远。神仙洞府还可以探寻，最好携带藜杖游历那幽深的山谷。
注释
- 稼穑（jià sè）
- 种植与收割，泛指农业劳动。《诗经·魏风·伐檀》有‘不稼不穑，胡取禾三百廛兮’。
- 茗园（míng yuán）
- 茶园。茗，茶树的嫩芽，这里指代茶。
- 钟磬（zhōng qìng）
- 钟和磬，古代礼乐器。在寺庙等场所常被用来营造肃穆的氛围。
- 萧森（xiāo sēn）
- 形容草木茂密、幽深的样子，也可形容清冷、凄凉的氛围。
- 谽谺（hān xiā）
- 山谷空旷的样子。
- 藜杖（lí zhàng）
- 用藜的老茎做的手杖，常见于古人登山等活动时使用。
赏析
这首诗描绘了西樵山的胜景，意境清幽而富有生机。从写作手法来看，首联直接点明要描述西樵山之胜，且用‘隐隐山藏几万家’给人一种朦胧而宏大的感觉，先从整体上勾勒出山的大致景象。颔联‘竹径晓烟犹稼穑，茗园春雨足生涯’，选取竹径、稼穑、茗园、春雨等典型的意象，将自然景色与农事生活相融合，体现出一种田园之美，同时对仗工整，增加了诗歌的韵律感。颈联‘上方钟磬僧初定，幽望萧森路不赊’，从听觉上的钟磬声写起，以动衬静，营造出一种清幽、宁静的氛围，‘幽望’一词更体现出诗人对这片景色的深入感受。尾联‘窟宅仙灵还可问，好携藜杖历谽谺’则增添了一种神秘的色彩，诗人想要探寻仙灵的窟宅，游历山谷，表现出对西樵山的喜爱与向往之情。主题思想围绕着对西樵山景色的描绘以及对山中生活、神秘之处的向往展开。
速览
《西樵山 其一》是明代诗人邓时雨的作品，主题为写景、田园、清幽、向往。与君略说西樵胜，隐隐山藏几万家。 竹径晓烟犹稼穑，茗园春雨足生涯。 上方钟磬僧初定，幽望萧森路不赊。 窟宅仙灵还可问，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品