幽兴 其五

译文

仙人骑着白鹿，夜晚卧于南山的云朵之上。抬手揽取月光，却听不到他诵经之声。

注释

步虚（bù xū）

1. 指道士在醮坛上讽诵词章采用的曲调行腔，传说其旋律宛如众仙缥缈步行虚空，故得名。2. 指道家传说中神仙的凌空步行。这里可能指仙人诵经的声音，用此词增添了神秘色彩。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了想象的手法，描绘出一幅仙人骑鹿卧云、揽月的画面，充满奇幻色彩。在情感表达方面，流露出诗人对仙人这种超凡脱俗生活的向往之情。在意境营造上，通过‘骑白鹿’‘卧云’‘揽月华’等意象，营造出一种空灵、缥缈、神秘的意境。主题思想上，体现了诗人对仙境以及仙人自在生活的憧憬，也可能暗示了诗人对现实生活的某种超脱渴望。整体诗风简洁明快，以简洁的语句勾勒出神奇的画面。

速览

《幽兴 其五》是明代诗人袁登道的作品，主题为想象、向往、空灵、神秘。仙人骑白鹿，夜卧南山云。 举手揽月华，步虚声不闻。