云深飞瀑

译文

灵秀的源泉清澈而寂静，碧林之中雾气氤氲，不知是谁吹奏玉箫惊动了白云。明月照亮天空，风露清冷，仿若九霄之上凤凰群飞落而下。

注释

灵源

对水源的美称，这里可理解为瀑布的源头，有灵动、灵秀之意。

琼箫

玉箫，一种乐器，‘琼’有美玉之意，用来形容箫的精美。

氛

这里指雾气。读音：fēn。

赏析

从文学手法上看，首句‘灵源清寂碧林氛’描绘出一幅静谧而灵动的画面，通过‘灵源’‘清寂’‘碧林’等意象组合，奠定了全诗空灵清幽的基调，采用白描手法勾勒出场景。‘谁把琼箫弄白云’一句则运用了拟人的手法，一个‘弄’字将吹箫之人与白云之间的互动描写得生动有趣，仿佛白云是有情感能被惊动的。从情感表达方面，全诗透着一种对自然景观的惊叹与喜爱之情，明月、风露、飞瀑等元素构建出的画面中饱含诗人对眼前景色的陶醉。在意境营造上，诗中营造出一种清冷、空灵、奇幻的意境，如‘明月满天风露冷’渲染出清冷的氛围，而飞瀑被喻为‘九霄飞下凤凰群’又增添了奇幻之感。主题思想围绕着对自然景观的欣赏与赞美展开，通过对云深飞瀑这一景观及其周边环境的描写，表达了诗人对大自然神奇美妙的赞叹。

速览

《云深飞瀑》是明代诗人袁登道的作品，主题为写景、空灵、清幽、喜爱。灵源清寂碧林氛，谁把琼箫弄白云。 明月满天风露冷，九霄飞下凤凰群。