题县八景 其三 江头渔聚

译文

在芦花飘飞的江畔，钓鱼的小船轻盈自在，渔夫们高唱船歌尽情抒发内心深处的情感。他们不讲究穿戴，不受时代世俗的束缚，在海天之间，身披一件蓑衣自在又清正。

注释

欸乃（ǎi nǎi）

象声词，摇橹声，这里指船歌。

浃（jiā）

湿透，这里可理解为充满、饱含。

著（zhuó）

穿戴。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写‘芦花江畔’这一地点和‘钓舟轻’这一景象，勾勒出一幅富有诗意的江景画面，给人以宁静悠远之感，‘轻’字更是生动地写出了钓舟的状态。‘欸乃歌狂浃隐情’一句，‘欸乃’一词是对船歌的模拟，增添了画面的生动性，且歌声狂放不羁中饱含着深深的隐情，给读者留下遐想空间。后两句则以一种超脱的姿态来描写渔夫，‘不著衣冠空世代’体现出渔夫们不受世俗礼仪的约束，远离尘世的纷扰，表达出一种超凡脱俗的态度。‘海天摇曳一蓑清’则通过描写海天之间身披蓑衣的清逸形象，营造出一种空旷、清高的意境，也表达了诗人对这种自在生活的向往之情。主题思想上，借江头渔聚的景象，表达了对自由、超脱世俗生活的向往与赞美。

速览

《题县八景 其三 江头渔聚》是明代诗人吴士耀的作品，主题为写景、超脱、向往、渔夫。芦花江畔钓舟轻，欸乃歌狂浃隐情。 不著衣冠空世代，海天摇曳一蓑清。