瑞芝篇为何赞侯

译文

山中的灵芝菌类如同姜和芥草，服食灵芝的人仿佛置身于紫霞之外。蓬莱瀛洲周围的弱水非常浅，桂父和木客每天相对。扛着锄头种玉而忘却春秋岁月，菊月兰风又怎么能忍受被收割。灵芝亭亭玉立散发着五色流云般的香气，花托相合枝干交错仿佛凝结着金气。银河如同濯洗锦缎般近在咫尺，向下轻拂着霓旌和羽葆盖。蓂荚错落有致地展开红色与黑色，山岳山峰看起来已经很小而灵芝如同莲房般大。向来真正的劫难禁闭了精灵，烧砂煮石的人被光怪陆离的景象迷惑。花童只应该守护南边的涟漪，不要采摘人间混杂的萧艾。

注释

茹芝（rú zhī）

吃灵芝。‘茹’有吃、食用的意思。

蓬瀛（péng yíng）

蓬莱和瀛洲，是传说中的海上仙山。

弱水（ruò shuǐ）

古水名，由于其水浅或地僻不通舟楫，古人往往视为险地，也被视为仙境周围的水。

桂父（guì fù）

传说中的仙人。

木客（mù kè）

传说中的山中精怪，形似人，爪长如鸟，巢于高树。

蓂荚（míng jiá）

古代传说中一种象征祥瑞的草。

玄赪（xuán chēng）

黑色和红色。

閟（bì）

闭，关闭。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象与比喻。如将山中芝菌比作姜芥，形象地描绘出芝菌的常见形态。在描写灵芝的神奇时，用“亭亭五色流云香，合跗交柯结金瀣”，通过视觉与嗅觉的描写，营造出奇幻绚丽的意境。情感表达上，对灵芝有着一种崇敬与向往之情，认为它是超凡脱俗的存在，与那些平凡的草木有别。诗中的意境营造充满了神秘的仙侠色彩，如“蓬瀛弱水浅复浅，桂父木客日相对”描绘出一种神仙世界的景象。主题思想围绕着对灵芝的赞美，将其视为仙境之物，表达出对超凡境界的追求，以及对世间平凡与超凡的区分对待。

速览

《瑞芝篇为何赞侯》是明代诗人区怀瑞的作品，主题为赞物诗、仙境描绘、超凡脱俗、奇幻想象。山中芝菌如姜芥，茹芝之人紫霞外。 蓬瀛弱水浅复浅，桂父木客日相对。 荷锄种玉忘春秋，菊月兰风岂堪刈。 亭亭五色流云香，…