寿邓玄度大参 其七

译文

谁说桂树林难以攀登呢？在白鹤峰头每天都能往返其间。试问淮南王招纳隐士，怎么比得上此地的八公山呢？

注释

桂丛

桂树林，常被视为仙境或美好之地的象征，在古代诗词中多有出现，如‘桂丛惭并发，梅蕊妒先芳。’

渺难攀

渺，遥远、渺茫；难攀，难以攀登。形容难以到达或高不可攀的状态。

白鹤峰

山名，是一个具体的地理意象，可能因常有白鹤栖息而得名。

淮南

指淮河以南的地区，在历史上淮南地区有着丰富的文化内涵，如淮南王刘安的故事就发生在此地。

八公山

位于安徽淮南，历史上著名的淝水之战发生地附近，传说有八公在此山修炼成仙，是一个富有传奇色彩的地方。

赏析

从文学手法上看，首句‘桂丛谁道渺难攀’运用反问的手法，先提出一种普遍的观点，即桂丛难以攀登，然后以反问的形式否定这种观点，引起读者的好奇与思考。‘白鹤峰头日日还’描绘出一种自在的状态，仿佛在那白鹤峰头可以自由往来，画面感很强。后两句‘为问淮南招隐士，何如此地八公山’运用对比的手法，将淮南招隐士与八公山进行对比，突出八公山的独特之处。在情感表达上，表达出对八公山的喜爱与推崇，可能暗示此地的人杰地灵，对邓玄度大参有着一种敬重与祝福之情，认为他所在的地方如同八公山一样有着独特的魅力。在意境营造上，通过桂丛、白鹤峰、八公山等意象，营造出一种空灵、自在且充满文化底蕴的意境。主题思想上，借对八公山的赞美，表达对邓玄度大参的美好祝愿，也可能暗示此地的不凡之处。

速览

《寿邓玄度大参 其七》是明代诗人区怀瑞的作品，主题为写景、对比、祝福、空灵。桂丛谁道渺难攀，白鹤峰头日日还。 为问淮南招隐士，何如此地八公山。