春暮洲上与谢生小酌

译文

美好的日子一个接着一个，晴天里的花香扑向门户和门帘。诗歌因为美好的事物（璚树）而更加秀丽，酒喝完了呼唤再把玉壶添满。风吹动着小竹留下黄莺啼叫的余韵，云朵般的花朵轻拂着毛笔尖。感激你让我沉醉的地方，不是因为那些精美的物品（水晶盐）。

注释

璚树（qióng shù）

传说中的仙树，这里用以形容美好的事物，使诗的意境更加优美。

风筱（xiǎo）

风中的小竹子。‘筱’是小竹子的意思。

兔尖

毛笔尖，因毛笔头多以兔毛制成，故有此称。

水晶盐

一种珍贵的盐，这里代指物质财富。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘诗因璚树秀，酒唤玉壶添’，‘诗’与‘酒’相对，‘璚树秀’与‘玉壶添’相对，使诗句工整且富有节奏感。在意境营造方面，通过描写晴日花香、风中小竹、莺啼、云花等景象，构建出一幅暮春时节充满生机与闲适的画面。情感表达上，诗人与友人小酌，既有对眼前美好景色的喜爱之情，也表达出对友人的感激，这种感激并非基于物质，而是一种精神上的投契。主题思想上，主要展现了暮春时节的生活情趣以及与友人之间的真挚情谊。

速览

《春暮洲上与谢生小酌》是明代诗人区怀瑞的作品，主题为暮春景、友情深、闲适情、对仗法。胜日复相兼，晴香扑户帘。 诗因璚树秀，酒唤玉壶添。 风筱留莺韵，云花拂兔尖。 感君醉心处，不为水晶盐。