沙头杂咏六首 其四

译文

江水回落至星滩口，微风轻柔地吹拂着滟滪堆。乘坐竹筏的都是商人，应该是从蜀山载货归来。

注释

滟滪（yàn yù）堆

长江瞿塘峡口的巨石。旧时是长江三峡的著名险滩。

乘槎（chéng chá）

乘坐竹、木筏。

估客（gū kè）

商人。

赏析

从文学手法上看，前两句通过描写‘水落’‘风恬’的景象，运用白描手法勾勒出一幅宁静的江边画面，一‘落’一‘恬’，生动地表现出自然环境的状态。在情感表达方面，整体比较含蓄内敛，没有直接抒情，而是通过描绘江边的人和景来间接传达一种宁静致远的情感。在意境营造上，诗人营造出了一种江滩边静谧又带有生活气息的意境，江水、星滩、微风、滟滪堆，这些景象组合在一起，给人一种开阔又祥和的感觉。主题思想上，描绘了江滩的景象以及江上商人的活动，展现了当时江边的生活风貌。

速览

《沙头杂咏六首 其四》是明代诗人区怀瑞的作品，主题为写景、江景、宁静、生活风貌。水落星滩口，风恬滟滪堆。 乘槎皆估客，应载蜀山回。