玉泉寺废钟

译文

玉泉寺里的废钟如同鱼杵一样已经毫无灵验，经历了许多次的劫难。回想起来担心被蠡虫蛀蚀，佛法也不再借助钟声传达给神龙倾听。时光如石火般迅速，而山中的烟雾笼罩着古老的翠色。是什么原因使得群山响起钟声，在寂静中自我警醒呢？

注释

蒲牢（pú láo）

古代传说中的一种龙，为钟上的兽钮。在这里指代钟。

蠡（lí）蚀

被蠡虫蛀蚀。蠡，指蠡虫。

石火

石头撞击时发出的短暂火光，比喻时光短暂。

岚烟

山间的雾气。

惺

清醒，这里有自我警醒的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借物抒情的手法。通过对玉泉寺废钟的描写，如‘鱼杵了无灵，蒲牢劫几经’，将废钟的毫无灵验和历经劫难展现出来，以钟的命运暗示世事的沧桑变化。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对时光流逝、世事无常的感慨。像‘石火流金聚’，把时光比作石火，瞬间即逝，表达出一种对时光的敬畏与无奈。在意境营造上，诗中描绘出一种古旧、寂静又带有一丝神秘的氛围，‘岚烟古翠青’勾勒出山中烟雾缭绕下古老而青葱的景象。主题思想上，以废钟为切入点，传达出对历史变迁、时光流转以及事物兴衰的思考。

速览

《玉泉寺废钟》是明代诗人区怀瑞的作品，主题为借物抒情、时光叹、世事感、古寺废钟。鱼杵了无灵，蒲牢劫几经。 追惟忧蠡蚀，法不借龙听。 石火流金聚，岚烟古翠青。 何因众山响，离寂自闻惺。