题道士青山白云图 其一

译文

道士居住的仙馆被白云所环绕封闭，青山不知还有多少重。道人不时化为仙鹤，在最高的松树之上筑巢栖息。

注释

仙馆（xiān guǎn）

道士居住的地方，也可指仙人居住的馆舍，常带有神秘、超凡的意味。

化鹤（huà hè）

化为仙鹤，是一种道教文化中具有超凡脱俗象征意义的行为，常与仙人相关，出自《搜神后记》中丁令威学道成仙化鹤归乡的典故。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁地勾勒出画面中的仙馆、白云、青山、道人化鹤、高松等元素，不事雕琢却生动形象。在情感表达方面，传达出一种对道士自在、超凡脱俗生活的向往与歆羡之情。在意境营造上，诗中白云封仙馆、青山层叠、道人化鹤归巢于高松的画面，营造出一种空灵、清幽、神秘的意境。主题思想围绕着道士的生活展开，通过描绘道士所居之处的超凡景象，暗示出道士远离尘世喧嚣、与自然融为一体的高远境界。

速览

《题道士青山白云图 其一》是明代诗人张以宁的作品，主题为写道士、清幽、空灵、白描。仙馆白云封，青山第几重。 道人时化鹤，巢向最高松。