至正戊子下第南归与同贡黄章仲珍雷燧景阳同舟仲珍赋诗因走笔次韵
雨香翠岛春昼暖，鱼龙陆海扬风波。
天门咫尺到不得，奈此飙摧云翼何。
时乎未至应有待，壮年不必伤蹉跎。
君看松柏成大材，历岁雪霜谁见过。
拂衣南出指归路，回首京阙山嵯峨。
日高原头红雾散，潮平沽口青铜磨。
牵船溯流狂吹逆，登车避闸飞尘多。
黄楼凭河远眺望，身如冥鸿超网罗。
客涂笑语浣羁思，词锋捷出如挥戈。
天生人才必用世，岂无文藻宣金科。
鸾台凤阁总华要，不然玉署联鸣珂。
丈夫小挫未为辱，正气耿耿非有它。
匣中古砚助神变，铜蟾饱水手屡摩。
随身亦有勋业镜，依然照我颜色酡。
与君今日动高兴，买酒共酌浇天和。
译文
至正戊子年科举落第向南回乡，与一同参加科举的黄章仲珍、雷燧景阳同船，仲珍作诗，于是挥笔依次和韵。京城美酒甘醇燕地歌姬欢歌，宫禁之花飘落于金水河。雨中翠岛飘香春日白昼温暖，鱼龙在江海兴起风浪。皇宫近在咫尺却无法到达，奈何狂风摧毁凌云壮志呢。时机未到应当耐心等待，壮年之人不必为失意而悲伤。您看松柏长成参天大树，历经岁月雪霜又有谁能看到过程。拂衣向南踏上归乡之路，回头望京城宫阙山峦巍峨。太阳高升高原上红雾散去，潮水涨平沽口水面如青铜镜。牵拉船只逆流而上狂风相逆，上车躲避船闸尘土飞扬。靠着黄楼临河远望，自身就像高飞的鸿雁超脱罗网。旅途之中欢声笑语洗去羁旅愁思，词锋敏捷犹如挥戈相向。上天生下人才必然会被世间所用，难道会没有文章才华来宣扬朝廷法令。在鸾台凤阁总是位居显要，不然就在翰林院与高官显贵同列。大丈夫小受挫折不算是耻辱，正气在胸并非有其他缘由。匣中的古砚助力神思变化，铜蟾水盂装满水常被摩挲。自身也有可映照勋业的镜子，依然能照出我酒后泛红的面容。和您今日一时兴起，买来美酒共同畅饮调和心性。
注释
- 凤城（fèng chéng）
- 京城的美称。
- 禁花（jìn huā）
- 宫禁中的花。
- 飙摧（biāo cuī）
- 狂风摧毁，这里指遭受挫折。飙，暴风。
- 嵯峨（cuó é）
- 形容山势高峻。
- 冥鸿（míng hóng）
- 高飞的鸿雁，比喻避世隐居之士。
- 文藻（wén zǎo）
- 文采，辞藻。
- 华要（huá yào）
- 显要的职位。
- 玉署（yù shǔ）
- 翰林院的别称。
- 鸣珂（míng kē）
- 显贵者所乘的马以玉为饰，行则作响，因名。这里指与显贵者同列。
- 神变（shén biàn）
- 神奇变化，这里指激发创作灵感。
- 铜蟾（tóng chán）
- 铜制的蟾蜍，为盛水器。
- 颜色酡（yán sè tuó）
- 脸色泛红，多指饮酒后的状态。酡，饮酒后脸色变红。
赏析
这首诗在文学手法上运用了对比与烘托。诗的开篇描绘了京城的繁华景象，如‘凤城酒美燕姬歌，禁花红飘金水河。雨香翠岛春昼暖，鱼龙陆海扬风波。’通过描写京城的美酒、美人、繁花、暖春等美好事物，与诗人落第的失意形成鲜明对比，更突出落第后的怅惘。在意境营造上，前几句勾勒出一幅京城的盛景图，富有画面感，而后文写归途所见又营造出一种旷达洒脱与淡淡的羁旅愁思交织的意境。在情感表达方面，既有落第后的沮丧，如‘天门咫尺到不得，奈此飙摧云翼何。’表达了对科举失利、靠近天子朝堂却无法进入仕途的无奈，但更多的是一种自我宽慰和旷达，像‘时乎未至应有待，壮年不必伤蹉跎。’主题思想上，主要传达了诗人虽科举落第，但仍坚信自己的才华终将有用武之地，体现出一种积极乐观、旷达自信的情怀。
速览
《至正戊子下第南归与同贡黄章仲珍雷燧景阳同舟仲珍赋诗因走笔次韵》是明代诗人陶安的作品，主题为落第诗、旷达、羁旅、自我宽慰。凤城酒美燕姬歌，禁花红飘金水河。 雨香翠岛春昼暖，鱼龙陆海扬风波。 天门咫尺到不得，奈此飙摧云翼何。 时乎未至应有待，…