晚宿官段

译文

傍晚投宿在官家管理的地段。村庄里新聚集了不少人，到晚了还在忙碌经营着。捕鱼的鱼梁像栅栏一样，编网的人家房屋依傍着山峦。鹅鸭在篱笆边喧闹，芦苇遮蔽着水湾。在船中难以安卧，于是前去敲开树林中的屋门借宿。

注释

官段

官家管理的地段

村墅（shù）

村庄房舍

鱼梁

一种捕鱼的设施，用土石横截水流，留一缺口，以笱承之，使鱼入其中

箔（bó）

用苇子或秫秸编成的帘子

网户

以编织网为业的人家

篱落

篱笆

蒹葭（jiān jiā）

芦苇

榻（tà）

狭长而较矮的床，亦泛指床

林关

树林中的屋舍门户

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如“鱼梁箔如栅，网户屋依山。鹅鸭喧篱落，蒹葭蔽水湾”，简单几笔就勾勒出一幅乡村傍晚的生活画卷，将乡村的鱼梁、网户、鹅鸭、蒹葭等景象描绘得生动形象。在情感表达方面，没有强烈的情感宣泄，更多的是一种对乡村生活细致入微的观察和淡淡的融入感。在意境营造上，通过描写乡村傍晚的各种景象，营造出一种宁静又不失烟火气的乡村意境。主题思想上，描绘乡村傍晚的景象并记录自己的投宿经历，展现出乡村生活的一个小片段。

速览

《晚宿官段》是明代诗人陶安的作品，主题为写景、乡村、白描、投宿。村墅人新聚，经营晚未闲。 鱼梁箔如栅，网户屋依山。 鹅鸭喧篱落，蒹葭蔽水湾。 舟中不堪卧，借榻叩林关。