闲居 其二十

译文

省却烦累只甘愿守拙，增添欢乐或许更加狂放。看山之时与樵夫牧童投合，在树林池塘边饮酒。鸟儿也能够唱歌跳舞，花儿仍然懂得馈赠（美好）。虚度光阴只期望以长寿弥补，上天给予（我这）水云之乡。

注释

省累（shěng lèi）

省却烦累。省，减少、免除；累，劳累、烦累。

甘拙（gān zhuō）

甘愿守拙。甘，甘愿、乐意；拙，笨拙，这里可理解为守拙，一种安于质朴的生活态度。

契（qì）

投合、契合。

解赠将（jiě zèng jiāng）

懂得馈赠。解，懂得；赠将，赠送。

蹉跎（cuō tuó）

虚度光阴。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘看山契樵牧，酌酒向林塘’简单勾勒出闲居生活的场景，画面感十足。在情感表达方面，诗中传达出一种安于闲居、享受自然的惬意之感，像‘鸟亦能歌舞，花仍解赠将’，将鸟和花拟人化，赋予它们歌舞、赠物的能力，表现出诗人对自然之物的喜爱之情，同时也侧面烘托出诗人内心的悠然自得。在意境营造上，通过描写看山、酌酒、鸟舞、花赠等情景，构建出一种宁静、闲适且充满生机的田园意境。主题思想上，表达了诗人对闲居生活的满足，对自然的热爱，以及一种豁达对待时光虚度的态度。

速览

《闲居 其二十》是明代诗人梁以壮的作品，主题为闲居、田园、闲适、自然。省累惟甘拙，添欢或益狂。 看山契樵牧，酌酒向林塘。 鸟亦能歌舞，花仍解赠将。 蹉跎期寿补，天与水云乡。