长儿淮完婚诸君子赋赠因答之

译文

儿子长大促使我渐渐老去，忧愁增多才开始成为老翁。亲朋好友都非常喜悦，所作的诗歌总是很精巧。铺设筵席有薇菜和蕨菜，掌管酒壶却没有仆僮。只希望一切都简单从事，双耳静听那松间风声。

注释

薇蕨（wēi jué）

薇和蕨都是野菜。在这里表示筵席上食物的简单质朴。

赏析

从文学手法上看，此诗整体较为平实简洁。首联‘儿大催吾老，多愁始作翁’直接点明儿子长大与自己变老、忧愁增多的关系，以一种直白的叙述开启全诗，为下文做铺垫。颔联‘亲朋皆至喜，诗律总能工’描写了亲朋的喜悦之情，同时也展现了自己作诗的能力，在情感表达上有一种淡淡的自豪。颈联‘布席有薇蕨，司壶无仆僮’，通过描写筵席上的菜品和缺少仆僮的状况，形成一种对比，凸显出家境的质朴简单。尾联‘但求都草草，双耳听松风’，是诗人内心的一种期望，希望一切从简，享受松风带来的宁静，营造出一种清幽、闲适的意境，表达出诗人淡泊名利、安于简朴生活的主题思想。在情感表达方面，诗中既有对儿子成婚的感慨，也有对亲朋喜悦的欣慰，还有对简朴生活的安然。

速览

《长儿淮完婚诸君子赋赠因答之》是明代诗人梁以壮的作品，主题为叙事、淡泊、质朴、感慨。儿大催吾老，多愁始作翁。 亲朋皆至喜，诗律总能工。 布席有薇蕨，司壶无仆僮。 但求都草草，双耳听松风。