有客说近闻场屋兼取诗赋素能必售因信口示之

译文

李白、杜甫在科举功名上都很微薄，才华很高的人大半都被埋没。天没有西北角（此处寓意世事不完美），人有着千万种心思。造化的奥秘谁能看透呢，太过聪明会被鬼深深忌恨。只应当姑且自我满足，我只管写我自己的吟唱。

注释

场屋（cháng wū）

科举考试的地方，也指科举考试。

素能（sù néng）

向来所擅长的。

必售（bì shòu）

必定能考中。售，本义为卖出去，这里引申为科举得中。

薄（bó）

微薄，这里指在科举功名方面收获少。

造化（zào huà）

自然界的创造者，也指自然。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联运用了典故，以李杜在科场上的不得志引出下文，增加了诗作的文化底蕴。颔联通过‘天无西北角’这种奇特的想象，对比‘人有万千心’，天地的不完美与人复杂的心思形成一种呼应关系，暗示出社会环境的复杂。颈联‘聪明鬼忌深’运用拟人手法，将鬼拟人化，说鬼忌恨聪明之人，表达出一种对聪明却遭遇坎坷之人的同情，同时也反映出社会的不公。情感表达上，诗中透露出诗人对那些有才华却在科举场中不得志者的惋惜之情，也有对社会现实的不满与无奈。在意境营造方面，诗营造出一种略显压抑、愤懑的意境。主题思想上，揭示了科举制度下人才被埋没的现象，表达了诗人对这种现象的批判以及对真才实学之人的同情。

速览

《有客说近闻场屋兼取诗赋素能必售因信口示之》是明代诗人梁以壮的作品，主题为叹才俊、批判科举、愤懑、用典。李杜科名薄，高才大半沉。 天无西北角，人有万千心。 造化谁看破，聪明鬼忌深。 秪当聊自得，吾自写吾吟。